Historic school building in Buckeye new home for satellite college site